Здравствуйте!
Легко ответить на Ваш вопрос могли бы исповедные росписи, но они за нужный период по Бирюльской церкви не сохранились.
Посмотрите по метрикам о крещениях их детей имена восприемников. Если они совпадают, то с величайшей вероятностью Тимофеевы и Сухановы - одни и те же лица.